当使用CSS的transform: scale(1.02)来缩放一个元素时，被缩放的文本元素也会跟着一起被放大或缩小，但是文本的大小不会实际改变。因此，当文本被放大时，它的像素值也会增加，这就导致在屏幕上显示的文本会变得模糊。
这种模糊现象主要是由于浏览器显示文本和图像的方式不同所导致的。文本是以矢量形式渲染的，而图像则是以像素形式渲染的。在放大文本时，浏览器会尝试提高文本的分辨率来适应其更大的尺寸，但实际上它只是将像素点进行扩大。这种方式会使文本的锐度丢失，从而导致文本变得模糊。
另外，还有一些CSS属性也会影响文本的清晰度，如text-shadow和opacity等属性。这些属性的使用也可能导致文本模糊，所以在使用它们时需要小心。
总之，当使用CSS的transform: scale(1.02)来缩放元素时，需要注意文本的模糊现象。为了使文本保持清晰，可以尝试使用其他方法来实现缩放，例如使用JavaScript或SVG实现。