注意: 由于诸多历史无法考究, 此历史类回答可能存在很多虚假内容, 请注意分辨!
这个问题的意思或许很难理解，甚至让人感到困惑，但如果我们仔细思考其背后所隐藏的历史背景和文化内涵，或许就能够理解其真正的含义。
“夫于亭下娟娟水五里环流鱼子亭”这句话来自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》中的一句，其实它是描述了白居易在与友人告别时，望着附近的景色而发出的感叹。这里的“亭”是指古代的休憩亭子，“娟娟”是形容水流柔和，“五里”是表示距离，而“环流鱼子亭”是古代的一个地名，意指鱼子亭周围环绕着优美的水流。
但是，当我们深入探讨这句话的含义时，会发现它实际上与中国历史、文化和自然环境息息相关。首先，我们可以看出这句话中蕴含的是中国古代文人雅士的审美情趣和文化精神，他们喜欢与自然融为一体，欣赏自然美和人文景观，并通过诗词表达出来，留下了许多脍炙人口的名篇佳作。
其次，这句话中的“鱼子亭”也具有历史渊源和文化价值，它是唐朝时期的一所游览胜地，位于长安城东北方向的雁门山麓，据说当时这里有一座小亭子，亭旁有一口老井，可以钓鱼获得鱼籽，也就是所谓的“鱼子”，因此得名鱼子亭。此地景色优美，周围有山林、溪流、碧水，是文人雅士的游览地和题咏之所。
最后，这句话还反映了中国传统文化中“水”的重要地位和作用。中国古代因为地理环境的特殊，水文化在诗歌、文学、宗教、艺术等方面都占有着举足轻重的地位，而“水”的美和韵味也一直都是诗人、画家、音乐家等文化人士追求的主题。
总之，这句话虽然看似简单，但包含了丰富的文化背景和内涵，连结了中国历史、文学、艺术和自然环境等众多方面，具有深刻的文化意义和感染力，是中国历史文化的一个缩影。